پیام ناشر

تاریخ تو لد ،تکامل و بلوغ تمدنهای گونه گونی بشر سر شار از عناصر عبرت ،تنبه وشگفت انگیز است ، هرچند از تولد ،تکامل وبلوغ همه تمدنها ،اطلاعات موثق و مطمئین تاهنوز بدست نیآمده است، آما آنچه را که در فورم اساطیر ،افسانه وروایت ما شنیده ایم جذاب ،تماشائی وعبرت آمیز است.

مورخان به این بتور اند که تاریخ تمدن هفت مرحله تکامل را عقب گذاشته و هر مرحله  شامل رویدا د های جذاب ،شگفت انگیز و تماشائی میباشد.

آمیزش همجوشی انسان بدوی ،مرحله بهره ورزی از دانش وثروت اندوزی ،گسترش شهر ها وشکوفائی اندوخته های بشری مراحل سیر تکوین و تکامل تمدن اند .

با اندوختن ثروت وسرمایه و تولد جوامع طبقاتی ،درگیری وایجاد مخاصمت میان تمدنها زمینه برای فرو پاشی تمدنها بستر مساعد هموار نموده،ودر اثر استمرار نزاع و جنگهای فرسایشی تمدنها از بنیاد ویران گردیده اند.

بشر در یک قرن اخیر برای کشف هویت ،انگیزه تکامل وفروپاشی تمدنها به فعالیتهای اکادمیک و علمی همت نموده و امروز باستان شناسان وکارشناسان زمینه ،آبدات تاریخی راز های زیبا ،شگفت انگیز و مر موزی را از سیر و سر گذشت تمدنها تعریف کرده اند.

کتاب سرگذشت تمدن که .....      پیش توسط دانشمند شهیر قرن کارل بکر فرید ریک ذنکاف........تالیف تحقیق و به زبان انگلیسی  حله چاپ یافت در محتوإ خود نیکوترین و زیبا ترین اطلاعات را از سیر و سر گذشت تمدن بشر  جا گزین ساخت.

با توجه به اهمیت محتوإ تاریخی که در نص این کتاب جمع شده بود زنده یاد علی محمد زهما یکی از استادان پر کار و پر تلاش پوهنتون کابل آنرا با نثر شیوا و شرین ترجمه و مجدد چاپ کرد.

از اینک نسخه های این کتاب در بازار کتاب دیده نمی شد ، وزارت اطلاعات وفرهنگ بایسته دانست تا این کتاب با اهمیت را تازه حروف چینی وبا قطع صحافت  متفاوت از پیش به آذین چاپ آراسته کند.

امید واریم با چا پ مجدد این اثر تاریخی و مهم خدمتی برای روشن شدن سر گذشت تمدن صورت گرفته و ازجانبی برمبنای نیاز مخاطبان و بازار کتاب اقدام روشنگرانه صورت گرفته باشد.